Drukuj

Біженці з України, які подали заяву на отримання допомоги по догляду за дитиною 500 плюс або на сімейний капітал і планують виїхати з Польщі, повинні негайно повідомити про це УНН. Якщо вони цього не зроблять, їм доведеться повернути неправомірно зібрані гроші з відсотками.

З інструкцією можна ознайомитися на сайті установи соціального страхування. Для цього можна використовувати платформу електронних сервісів, для цього необхідно заповнити форму. Заклад соціального страхування може на будь-якому етапі надання допомоги перевіряти законність перебування громадянина України в Польщі. Також слід пам’ятати, що будь-які такі неправомірні платежі доведеться повертати з відсотками.

Uchodźcy z Ukrainy, którzy złożyli wniosek o zasiłek wychowawczy 500 plus lub kapitał rodzinny i planują opuścić Polskę, muszą niezwłocznie poinformować ZUS. Jeśli tego nie zrobią, będą musieli zwrócić nielegalnie pobrane pieniądze wraz z odsetkami.Instrukcje znajdują się na stronie internetowej Zakładu Ubezpieczeń Społecznych. W tym celu można skorzystać z platformy usług elektronicznych, wystarczy wypełnić formularz. Zakład Ubezpieczeń Społecznych może sprawdzić legalność pobytu obywatela Ukrainy w Polsce na każdym etapie udzielania pomocy. Należy również pamiętać, że wszelkie nieprawidłowe płatności będą musiały zostać zwrócone wraz z odsetkami.

WSPARCIE PSYCHOLOGICZNE

Obywatelowi Ukrainy przebywającemu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, którego pobyt na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jest uznawany za legalny na podstawie art. 2 ust. 1

Nowe „Dębowe gniazda” w Dąbrowie Górniczej

W okresie od 10.02.2022 r. do 28.04.2022 r. w Miejskim Ośrodku Pomocy Społecznej w Dąbrowie Górniczej, zorganizowano szkolenie dla kandydatów do pełnienia funkcji rodziny zastępczej niezawodowej „Dębowe gniazda”, oparte na programie zatwierdzonym przez Ministra Pracy i Polityki Społecznej.

W szkoleniu wzięło udział 7 kandydatów, pragnących utworzyć niezawodową rodzinę zastępczą. Po jego ukończeniu, kandydaci na rodziny zastępcze, otrzymali świadectwo ukończenia szkolenia, które stanowi niezbędny element do uzyskania zaświadczenia kwalifikacyjnego umożliwiającego prowadzenie rodzinnej pieczy zastępczej.

Wszystkim uczestnikom tej edycji szkolenia, dziękujemy za zaangażowanie i cierpliwość. A nas jako realizatorów szkolenia dumą napawa fakt, że posiadacie Państwo umiejętność podzielenia się cząstką samych siebie, kiedy zawodzą inni…

Jednorazowe świadczenie pieniężne przysługujące obywatelom Ukrainy

Komu przysługuje świadczenie?

Obywatelowi Ukrainy, którego pobyt na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jest uznawany za legalny na podstawie art. 2 ust. 1

Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej informuje, że od 30.04.2022 roku wnioski (NOWY WZÓR) o świadczenie pieniężne przysługujące z tytułu zapewnienia zakwaterowania i wyżywienia obywatelom Ukrainy

Jednorazowe świadczenie pieniężne dla obywateli Ukrainy
Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Dąbrowie Górniczej od dnia 21.03.2022 r. w siedzibie przy ul. Łącznej 31 przyjmuje wnioski na wypłatę jednorazowego świadczenia pieniężnego 

Uwaga Osoby z niepełnosprawnością!!!

Istnieje możliwość składania wniosków w ramach programu Pomoc obywatelom Ukrainy z niepełnosprawnością Moduł I z udziałem środków PFRON o sfinansowanie wymaganego udziału własnego w zakupie lub naprawie wyrobów medycznych wydawanych na zlecenie, wskazanych w rozporządzeniu Ministra Zdrowia w sprawie wykazu wyrobów medycznych wydawanych na zlecenie.

 

До уваги людей з обмеженими можливостями!!!

Є можливість подання заявок за програмою Допомога громадянам України з інвалідністю Модуль I за участю коштів ПФРОН на фінансування необхідного власного внеску у придбанні медичних виробів, що видаються на замовлення, як зазначено в розпорядженні від міністра охорони здоров’я про перелік медичних виробів, що видаються на замовлення.

 

Kto może skorzystać z pomocy

Możesz skorzystać z pomocy, jeśli jesteś obywatelem Ukrainy z niepełnosprawnością i spełniasz łącznie następujące warunki:

  1. Twój pobyt na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jest uznany za legalny, na podstawie art. 2 ust. 1 ustawy o pomocy obywatelom Ukrainy w związku z konfliktem zbrojnym na terytorium tego państwa,
  2. posiadasz dokument potwierdzający I lub II stopień niepełnosprawności wydany w ramach ukraińskiego systemu orzekania o niepełnosprawności, a w przypadku jego braku wystarczy oświadczenie, że go posiadasz.

Wnioski należy składać w Miejskim Ośrodku Pomocy Społecznej w Dąbrowie Górniczej w pokoju 032.

 

Кому може бути корисна допомога

Ви можете отримати допомогу, якщо ви є громадянином України з інвалідністю та відповідаєте всім наступним умовам:

а. Ваше перебування на території Польщі вважається законним відповідно до ст. 2 пункт 1 Закону про допомогу громадянам України у зв'язку зі збройним конфліктом на території цієї держави,

б) у вас є документ, що підтверджує 1-й або 2-й ступінь інвалідності, виданий за українською системою підтвердження інвалідності, і якщо такого документа немає, достатньо підтвердити його наявність.

Заявки необхідно подавати до міського центру соціального захисту в Домбровій Гурнічі, кімната 032.

Informacje PFRON - Інформація від ПФРОН

Ulotka PL pdf 702,99 KB

Ulotka UA pdf 685,77 KB

 

Informacja dotycząca rekrutacji do Programu Ministerstwa Rodziny i Polityki Społeczneji

Opieka wytchnieniowa” - edycja 2022

Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Dąbrowie Górniczej informuje,rozpoczyna realizację Programu Ministerstwa Rodziny i Polityki Społecznej „Opieka wytchnieniowa” - edycja 2022